Леня Голубков
22 мар. 2019
В чем отличие английского американского и английского британского языка?
Какой язык лучше учить в качестве английского, или не обращать на этот момент внимания?
Например, сериал Экстра на англо-британском.

Ответы / комментарии (4)

Вика 18
23 мар. 2019
Некоторая дифференциация все же есть.

Вот слово «Конечно»:
в британском курсе Memrise - of course
в американском курсе Memrise - sure! и of course
Это взаимодополняющие слова полагаю, оба эти слова будут понятны людям и там и там, просто принято говорить в Англии оф кос, а в Америке сур, как я понимаю.


Вика 18
24 мар. 2019
Слово «тоже»:
в британском курсе Memrise - too
в американском курсе Memrise - also
Хотя переводчик говорит also это «также».

Слово «закуска»:
в британском курсе Memrise - a starter
в американском курсе Memrise - an appetizer

Слово «с собой/ навынос» (это про еду):
в британском курсе Memrise - take-away
в американском курсе Memrise - take-out
[-]+1[+]


Antey
05 апр. 2019
Никогда об этом не задумывался. Теперь даже поищу информацию в интернете.


Катюшенька
05 апр. 2019
Интересная тема, давно этим интересуюсь.


9 плюс 13 *  (введите проверочное число для гостей)
Вы сейчас не авторизованы и добавляете комментарий как Гость, вы не сможете редактировать ваш комментарий, получать ответы, а также добавить к ответу изображение. Авторизуйтесь, чтобы написать комментарий от своего имени.

Отправить
2020 © Сервис ответов на вопросы ZAQWER.ru информация [email protected]

яндекс.метрика
7.4.5

0.01337 сек.