Доброго времени суток. Если емкость для горячей воды изготовят из полипропилена, то уверяю Вас, что она не поплавится, можете по этому поводу не переживать. Ну и кстати и емкость и пластиковые поддоны можно не просто купить, а заказать изготовить по нужным Вам параметрам http://www.svarplastik.ru/poddony_iz_plastika.html.

Знаете, я бы советовал купить емкость для горячей воды, изготовленную из нержавейки. Стоить она будет дороже чем пластиковая, но это же металл все-таки.

Можете купить б/у, тогда цена будет намного ниже, чем на новые изделия. В частных объявлениях на разных формах стоит посмотреть, возможно найдете.